Tsugaru Traditional Crafts : Tsugaru Kokeshi Dolls
Rubin’s Kokeshi Doll Painting Experience
Tour Details
Number of participants | ※If you would like more than 10 participants, please contact us. | 3~10persons
---|---|
Experience time | About 2 hrs |
Start time | 10:00a.m. or 2:00p.m. |
Reception deadline | 10 days before the experience day |
Cancellation Fee | Cancel on the day 100% of the experience fee | 2 days before ~ previous day 50% of the experience fee
Experience fee | 11,000 yen per person |
Experience location | 〒036-0377 33 Nakamachi, Kuroishi City, Aomori Prefecture | Matsuno yu community center
Parking lot | Matsuno yu community center |
Contact information | Email tours@k2w.jp | KNOCK KNOCK WORLD Staff:NYOKPENG LEE
Notes. | Aprons will be provided, but please wear clothes that can get dirty. |
実施人数 | ※10人以上での参加ご希望の場合にはご相談ください。 | 3人~10人
---|---|
時間 | 作業時間は約2時間 |
開始時間 | 午前10時 または 午後2時 |
受付締切 | 作業日の10日前まで |
キャンセル料 | 参加日当日 100% | 参加日2日前から前日 50%
料金 | お一人様 11,000円 |
体験場所 | 〒036-0377 青森県黒石市中町33 | 松の湯交流館
駐車場 | 松の湯交流館の駐車場をご利用ください。 |
お問合せ先 | Email tours@k2w.jp | KNOCK KNOCK WORLD 担当:リー 二ヨクペン
注意事項 | エプロンをご用意しますが、汚れても良い服装でご来場ください。 |
Request a tour / ツアー申し込み ↓↓↓
Tsugaru Kokeshi and Rubin’s Kokeshi
What is Rubin’s Kokeshi doll?
Rubin’s Kokeshi” is based on the Tsugaru Kokeshi, and was newly designed by graphic designer Taku Sato.The new design for the future Tsugaru Kokeshi doll is Rubin’s Kokeshi doll. Mr. Sato focused on the gap between the kokeshi and the kokeshi.it was named “Rubin`s Kokeshi” after “Rubin’s Vase” which is the silhouette of the vase looks like a face facing each other.
The pair of uneven kokeshi dolls, painstakingly created one by one by the famous Tsugaru kokeshi artists, Muchihide Abo and his son Masafumi with great care. kiss each other when turned, adding a touch of charm.
津軽こけしをベースにグラフィックデザイナーの佐藤卓氏が未来の「津軽こけし」として新しくデザインしたものが「ルビンのこけし」です。佐藤氏が着目したのは、こけしとこけしの間にある隙間。壺のシルエットが向き合った顔に見える「ルビンの壺」にちなんで「ルビンのこけし」と名付けられました。
津軽こけしの名エ、阿保六知秀エ人・正文エ人親子により1つ1つ丹精を込めて作られた凹凸のペアのこけしは回転させるとキスをする、愛らしさが加わっています。
【魯賓木芥子】是平面設計師佐藤卓先生以【津輕木芥子】為基礎而新設計的,是未來【津輕木芥子】模式。佐藤先生關注的是木芥子之間的間隙。有如“魯賓花瓶”的形狀看起來像面對面的臉而被命名為【魯賓木芥子】。
津輕木介子名匠,阿保六知秀先生與正文先生兩父子,一個個精心製作的凹凸配對的木介子,旋轉起來就會接吻,添加了其可愛動人之處。
Prime Minister’s Prize, Muchihide Abo, craftsman
第55届全日本木介子大賽 內閣總理大臣獎 阿保六知秀工匠
第55回全日本こけしコンクール 内閣総理大臣賞 阿保六知秀工人
What is kokeshi doll?
What is Tsugaru Kokeshi Dolls?
阿保六知秀工匠的作品
阿保六知秀工人の作品たち