Tsugaru Kokeshi Dolls “Rubin’s Kokeshi Dolls” Painting Experience　/　津軽こけし「ルビンのこけし」絵付け体験

Tsugaru Traditional Crafts : Tsugaru Kokeshi Dolls

Rubin’s Kokeshi Doll Painting Experience

Rubin’s Kokeshi was developed through regional collaboration between Matsuya Ginza and Kuroishi City. It was designed by Taku Sato, one of Japan’s leading graphic designers.

It was named Rubin’s Kokeshi because the ‘gap’ between the kokeshi dolls resembles Rubin’s vase, in which the silhouettes of two vases facing each other appear to be faces.

ルビンのこけしとは老舗百貨店「松屋銀座」の地域共創と黒石市の取り組みにより開発されたのが日本を代表するグラフィックデザイナーの佐藤卓さんデザインによる「ルビンのこけし」です。こけしとこけしの間にある「隙間」が壺のシルエットが向き合った顔に見える「ルビンの壺」のようなことから、「ルビンのこけし」と名付けられました。　

あわせて読みたい

Rubin’s Kokeshi　/　ルビンのこけし ルビンのこけし 松屋銀座の地域共創×青森県 黒石市 東京に本社を置く老舗百貨店「松屋銀座」の地域共創と黒石市の取り組みにより開発されたのが日本を代表するグラフィ...

In this tour, you will paint a pair of plain wood kokeshi dolls.It created by the famous Tsugaru kokeshi artists, Abo and his son, to create your own original kokeshi doll.The Rubin’s kokeshi dolls are made by two pairs of kokeshi dolls that fit together to create a perfect overlap.

Please feel free to paint your own original kokeshi doll without being bound by the conventional concept of kokeshi dolls. Your ideas will be limitless..

體驗繪畫於著名的津輕木芥子製作者阿保父子所製作的一對白底【魯賓木芥子】木偶上，來製作屬於自己唯一的木芥子。將一對魯賓木芥子依偎一起，其凹凸部份正好完美重疊。

不需要受傳統木芥子概念的束縛，隨意繪製屬於您自己獨一無二的木芥子娃娃。創意是無限的。

津軽こけしの名エ、阿保親子が制作した2体組ペアの無垢なこけしに絵付けをし、自分だけのオリジナルこけしを制作するツアーです。ルビンのこけしは2組が寄り添うことで凹凸がピッタリ重なりあいます。

従来のこけしの概念にとらわれずオリジナリティー溢れるこけしを自由にペイントしてください。アイディアは無限に広がります。

Tour Details

Number of participants	２～10persons　※If you would like more than 10 participants, please contact us.
Experience time	About 2 hrs
Start time	10:00a.m.
Reception deadline	10 days before the experience day
Cancellation Fee	2 days before ～　previous day 　50％ of the experience fee Cancel on the day   100% of the experience fee
Experience fee	¥11,000 per adult, 　¥1,800 per child
Experience location	Abo Kokeshiya 〒036-0377　Hanamaki-34-3 Hanamaki, Kuroishi, Aomori
Parking lot	Abo Kokeshiya
Contact information	KNOCK KNOCK WORLD　Staff：NYOKPENG LEE Email　tours@k2w.jp
Notes.	An apron will be provided, however please wear clothes that you don’t mind getting a little dirty just in case!

実施人数	２人～10人　※10人以上での参加ご希望の場合にはご相談ください。
時間	作業時間は約９０分
開始時間	第2・第4金曜日　午前10時
受付締切	作業日の10日前まで
キャンセル料	参加日２日前から前日   50% 参加日当日  100%
料金	お一人様　大人11,000円（ルビンのこけし　ペア）　子供1,800円（子供こけし）
体験場所	阿保こけしや 〒036-0413 青森県黒石市花巻花巻３４−３
駐車場	阿保こけしや前駐車場
お問合せ先	KNOCK KNOCK WORLD　担当：リー　二ヨクペン Email　tours@k2w.jp
注意事項	エプロンをご用意しますが、汚れても良い服装でご来場ください。